remove translations

src/pages/index.astro

@@ -108,13 +108,13 @@ const content = await sanityClient.fetch(theaterHomepageQuery) ?? {};
         <p><strong>{content.mitwirkung.director_name}</strong></p>
         {content.mitwirkung.director_email && (
           <p>
-            <span>E-Mail:
+              <span>E-Mail:</span>
             <a href={`mailto:${content.mitwirkung.director_email}`} class="text-accent no-underline hover:underline">{content.mitwirkung.director_email}</a>
           </p>
         )}
         {content.mitwirkung.director_phone && (
           <p>
-            <span>Telefon:
+            <span>Telefon:</span>
             <a href={`tel:${content.mitwirkung.director_phone}`} class="text-accent no-underline hover:underline">{content.mitwirkung.director_phone}</a>
           </p>
         )}