Benjamin Sutter 69b96f293a refactor: remove Schattenmarkt from all user-visible UI strings ...

- Pipeline.tsx: FUTURE_AVAILABILITY label → 'Future Availability'
- ReminderTypeBadge: SCHATTENMARKT_RELEASE label → 'Pre-Market'
- ReminderFilterBar: SCHATTENMARKT_RELEASE label → 'Pre-Market'
- ReminderKpiBar: 'Schattenmarkt-Risiko' → 'Pre-Market Risiko'
- ReminderDetailDrawer: section title + switch label → 'Pre-Market'
- mock-data/matches: explainabilitySummary → 'Pre-Market freigegeben'
- mock-data/reminders: notes → 'Pre-Market Freigabe'

Internal identifiers (schattenmarktRelease field, useSchattenmarktSignals hook,
signal ID prefix schattenmarkt-*) are unchanged — renaming them touches too many
call sites for no user-visible gain.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

2026-05-21 00:11:35 +02:00

..

AISearch.tsx

feat: role-aware UX, market intelligence, score fix & layout scroll

2026-05-17 00:58:10 +02:00

Compare.tsx

feat: add Maison Work source type, rename ExternalMarket to Direktinserat, hide own portfolio from demand search by default

2026-05-19 23:02:05 +02:00

MatchDetail.tsx

feat: Future Availability Intelligence — rebrand & card redesign

2026-05-20 13:06:16 +02:00

Pipeline.tsx

refactor: remove Schattenmarkt from all user-visible UI strings

2026-05-21 00:11:35 +02:00

PropertyDetail.tsx

feat: Objekt→Einheit architecture — unit-level pre-market, property detail page, click-through from cards

2026-05-20 19:47:59 +02:00

Results.tsx

feat: Future Availability Intelligence — rebrand & card redesign

2026-05-20 13:06:16 +02:00

Shortlists.tsx

feat: F015 shortlist management

2026-05-16 21:10:06 +02:00