Full 2-panel workspace at /ops/ai-monitoring: metrics strip (total, failed,
pending, approval rate, top prompt version, active model), filterable output
table by type/status/error, and detail panel with output preview, prompt
versioning, error details, and role-aware review actions.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>