feat: Grundriss-Feature, Listenansicht mit Bildern, Gewerbe-Label, Image-Pool

- Grundriss (FloorPlanSection): PropertyUnit.floorPlanUrl?, Property.floorPlanUrl?;
  FloorPlanSection in MatchDetail + PropertyDetail; FloorPlanUrlSection in NewListing-Formular
- Listenansicht (MatchCardCompact): horizontales Layout mit 120px Bildstreifen,
  Score-Badge, Asset-Label-Overlay, alle 3 grünen Punkte, Anfrage-Button
- Light Industrial → "Gewerbe" überall (NeedInput, NeedCardPreview, CriteriaReviewPanel,
  newListingConstants, MyListings, propertyHelpers)
- "Zum Originalinserat"-Button nur bei Maison-Work-Objekten
- Image-Pool: propertyImageResolver mit sequentiellem Pool-Index (keine doppelten Bilder),
  nur Innenaufnahmen, rotate()-Trick für Sub-Pools
- Overlay-Labels (Objekttyp + Stadtteil) in LocationPreview + IntelligenceMatchCard

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

src/components/demand/AnfragenMessageBubble.tsx

@@ -3,7 +3,7 @@ import { Bot, Building2, FileText } from 'lucide-react'
 import { DS_COLORS, DS_TEXT, DS_BG, DS_BORDER } from '../../lib/ds'
 import type { InquiryMessage } from '../../domain/inquiry'
 
-export function AnfragenMessageBubble({ msg }: { msg: InquiryMessage }) {
+export function AnfragenMessageBubble({ msg, currentUserName }: { msg: InquiryMessage; currentUserName?: string }) {
   const isOwnMessage = msg.senderType === 'tenant'
   const isAI = msg.senderType === 'ai'
   const time = new Date(msg.createdAt).toLocaleTimeString('de-CH', { hour: '2-digit', minute: '2-digit' })
@@ -15,7 +15,7 @@ export function AnfragenMessageBubble({ msg }: { msg: InquiryMessage }) {
         {!isOwnMessage && isAI && <Bot size={11} color={DS_TEXT.signal} />}
         {!isOwnMessage && msg.senderType === 'supply_user' && <Building2 size={11} color={DS_TEXT.muted} />}
         <Typography variant="caption" color="text.secondary" sx={{ fontSize: '0.7rem' }}>
-          {msg.senderName} · {date} {time}
+          {isOwnMessage && currentUserName ? currentUserName : msg.senderName} · {date} {time}
         </Typography>
       </Box>
       <Box

src/components/demand/CriteriaReviewPanel.tsx

@@ -10,7 +10,7 @@ interface Props {
 
 const ASSET_LABELS: Record<string, string> = {
   OFFICE: 'Büro', LOGISTICS: 'Logistik / Lager', RETAIL: 'Retail',
-  PRODUCTION: 'Produktion', GASTRO: 'Gastro / F&B', LIGHT_INDUSTRIAL: 'Light Industrial',
+  PRODUCTION: 'Produktion', GASTRO: 'Gastro / F&B', LIGHT_INDUSTRIAL: 'Gewerbe',
   MIXED: 'Gemischt', UNKNOWN: 'Unbekannt',
 }
 

src/components/demand/NeedCardPreview.tsx

@@ -15,7 +15,7 @@ interface Props {
 
 const ASSET_LABELS: Record<string, string> = {
   OFFICE: 'Büro', LOGISTICS: 'Logistik / Lager', RETAIL: 'Retail',
-  PRODUCTION: 'Produktion', GASTRO: 'Gastro / F&B', LIGHT_INDUSTRIAL: 'Light Industrial',
+  PRODUCTION: 'Produktion', GASTRO: 'Gastro / F&B', LIGHT_INDUSTRIAL: 'Gewerbe',
 }
 
 const CRITICAL_FIELDS = ['assetType', 'areaRange', 'preferredLocations', 'budgetRange', 'timing']

src/components/demand/NeedInput.tsx

@@ -14,7 +14,7 @@ const ASSET_OPTIONS = [
   { label: 'Retail', value: AssetType.RETAIL },
   { label: 'Logistik', value: AssetType.LOGISTICS },
   { label: 'Produktion', value: AssetType.PRODUCTION },
-  { label: 'Light Industrial', value: AssetType.LIGHT_INDUSTRIAL },
+  { label: 'Gewerbe', value: AssetType.LIGHT_INDUSTRIAL },
   { label: 'Gemischt', value: AssetType.MIXED },
 ]
 

src/components/match-card/IntelligenceMatchCard.tsx

@@ -20,9 +20,11 @@ interface Props {
   lat?: number
   lng?: number
   cityLabel?: string
+  overlayTypeLabel?: string
+  overlayLocationLabel?: string
 }
 
-export function IntelligenceMatchCard({ vm, imageUrl, lat, lng, cityLabel }: Props) {
+export function IntelligenceMatchCard({ vm, imageUrl, lat, lng, cityLabel, overlayTypeLabel, overlayLocationLabel }: Props) {
   const tier = getScoreTier(vm.matchScore)
   const theme = SCORE_THEME[tier]
   const { currentUser } = useSessionStore()
@@ -53,7 +55,7 @@ export function IntelligenceMatchCard({ vm, imageUrl, lat, lng, cityLabel }: Pro
 
       {/* ── Hero zone ── */}
       <Box sx={{ position: 'relative' }}>
-        <LocationPreview imageUrl={imageUrl} lat={lat} lng={lng} cityLabel={cityLabel} height={175} />
+        <LocationPreview imageUrl={imageUrl} lat={lat} lng={lng} cityLabel={cityLabel} height={175} overlayTypeLabel={overlayTypeLabel} overlayLocationLabel={overlayLocationLabel} />
         <Box sx={{
           position: 'absolute', top: 10, left: 10,
           background: theme.gradient, borderRadius: '10px',
@@ -142,7 +144,7 @@ export function IntelligenceMatchCard({ vm, imageUrl, lat, lng, cityLabel }: Pro
         )}
 
         {/* Actions */}
-        <Box sx={{ display: 'flex', gap: 0.75, mt: 1.5, pt: 1.25, borderTop: '1px solid rgba(0,0,0,0.06)' }}>
+        <Box sx={{ display: 'flex', flexWrap: 'wrap', gap: 0.75, mt: 1.5, pt: 1.25, borderTop: '1px solid rgba(0,0,0,0.06)' }}>
           <Button
             size="small"
             variant="contained"

src/components/match-card/MatchCardCompact.tsx

@@ -1,119 +1,216 @@
-import { Alert, Box, Card, Divider, Typography } from '@mui/material'
-import { MapPin } from 'lucide-react'
-import { MatchCardHeader } from './MatchCardHeader'
-import { MatchReasonList } from './MatchReasonList'
-import { TradeoffList } from './TradeoffList'
-import { MatchDataQualitySummary } from './MatchDataQualitySummary'
-import { MatchActionToolbar } from './MatchActionToolbar'
-import { MatchCardRestrictedState } from './MatchCardRestrictedState'
+import { memo } from 'react'
+import { Alert, Box, Button, Chip, Divider, Typography } from '@mui/material'
+import { MapPin, Building2, CheckCircle2, AlertTriangle } from 'lucide-react'
+import { useSessionStore } from '../../stores/sessionStore'
+import { useInquiryStore } from '../../stores/inquiryStore'
+import { HeatBadge } from '../shared/HeatBadge'
+import { getScoreTier, SCORE_THEME } from '../shared/scoreTheme'
+import { RESULT_TYPE_META } from '../../lib/ds'
+import { confidenceHex } from '../../lib/utils'
 import { ScoreInlineBreakdown } from './ScoreInlineBreakdown'
+import { MatchCardRestrictedState } from './MatchCardRestrictedState'
 import type { MatchCardViewModel } from './MatchCardViewModel'
 
 interface Props {
   vm: MatchCardViewModel
+  imageUrl?: string
+  overlayTypeLabel?: string
 }
 
-export function MatchCardCompact({ vm }: Props) {
+export const MatchCardCompact = memo(function MatchCardCompact({ vm, imageUrl, overlayTypeLabel }: Props) {
   if (vm.isRestricted) return <MatchCardRestrictedState />
 
-  const borderColor = vm.isCompareSelected
-    ? '#7c3aed'
-    : vm.isSelected
-    ? '#1e3a5f'
-    : 'transparent'
+  const { currentUser } = useSessionStore()
+  const openInquiryDialog = useInquiryStore(s => s.openInquiryDialog)
+  const isPortfolioOwner = currentUser?.role === 'PROPERTY_MANAGER' || currentUser?.role === 'ORGANIZATION_ADMIN'
+
+  const tier = getScoreTier(vm.matchScore)
+  const theme = SCORE_THEME[tier]
+  const rt = RESULT_TYPE_META[vm.resultType] ?? { label: vm.resultType, color: '#64748b' }
+  const confPct = Math.round(vm.confidenceScore * 100)
+  const topRisk = vm.risks.find(r => r.level === 'CRITICAL' || r.level === 'HIGH')
+
+  const borderColor = vm.isCompareSelected ? '#7c3aed' : vm.isSelected ? '#1e3a5f' : 'transparent'
 
   return (
-    <Card
-      sx={{
-        p: 2.5,
+    <Box sx={{
+      display: 'flex',
       mb: 1.5,
+      borderRadius: 2,
+      overflow: 'hidden',
       border: `2px solid ${borderColor}`,
+      boxShadow: '0 2px 12px rgba(0,0,0,0.07)',
+      background: theme.cardBg,
       opacity: vm.isStaleData ? 0.75 : 1,
-        transition: 'border-color 0.15s',
-      }}
-    >
-      {/* FUTURE_AVAILABILITY disclaimer — mandatory, non-dismissable */}
+      transition: 'box-shadow 0.15s',
+      '&:hover': { boxShadow: '0 4px 20px rgba(0,0,0,0.11)' },
+    }}>
+
+      {/* ── Image strip ── */}
+      <Box sx={{ width: 120, flexShrink: 0, position: 'relative', bgcolor: '#dce8f2' }}>
+        {imageUrl ? (
+          <img
+            src={imageUrl}
+            alt=""
+            style={{ width: '100%', height: '100%', objectFit: 'cover', display: 'block' }}
+          />
+        ) : (
+          <Box sx={{
+            width: '100%', height: '100%', minHeight: 120,
+            display: 'flex', alignItems: 'center', justifyContent: 'center',
+            background: 'linear-gradient(160deg,#dce8f2 0%,#b8cfe0 100%)',
+          }}>
+            <MapPin size={24} color="#7ba3bf" />
+          </Box>
+        )}
+
+        {/* Score badge */}
+        <Box sx={{
+          position: 'absolute', top: 8, left: 8,
+          background: theme.gradient, borderRadius: '8px',
+          px: 1, py: 0.25,
+          border: `1px solid ${theme.border}`,
+          boxShadow: `0 2px 8px ${theme.glow}`,
+        }}>
+          <Typography sx={{ fontWeight: 900, fontSize: '1rem', color: theme.text, lineHeight: 1 }}>
+            {vm.matchScore}%
+          </Typography>
+        </Box>
+
+        {/* Asset type label */}
+        {overlayTypeLabel && (
+          <Box sx={{
+            position: 'absolute', bottom: 0, left: 0, right: 0,
+            px: 0.75, py: 0.5,
+            background: 'linear-gradient(to top, rgba(0,0,0,0.65) 0%, transparent 100%)',
+          }}>
+            <Typography sx={{ fontSize: '0.6rem', fontWeight: 700, color: 'white', letterSpacing: 0.3, lineHeight: 1.3 }}>
+              {overlayTypeLabel}
+            </Typography>
+          </Box>
+        )}
+      </Box>
+
+      {/* ── Content ── */}
+      <Box sx={{ flex: 1, p: 1.75, display: 'flex', flexDirection: 'column', minWidth: 0 }}>
+
+        {/* Alerts */}
         {vm.disclaimer && (
-        <Alert severity="warning" sx={{ mb: 1.5, py: 0.5 }}>
-          {vm.disclaimer}
-        </Alert>
+          <Alert severity="warning" sx={{ mb: 1, py: 0.25, fontSize: '0.72rem' }}>{vm.disclaimer}</Alert>
         )}
 
-      {vm.isReviewRequired && (
-        <Alert severity="info" sx={{ mb: 1.5, py: 0.5 }}>
-          Manuelle Überprüfung erforderlich
-        </Alert>
+
+        {/* Badges row */}
+        <Box sx={{ display: 'flex', alignItems: 'center', justifyContent: 'space-between', mb: 0.625, flexWrap: 'wrap', gap: 0.5 }}>
+          <Box sx={{ display: 'flex', flexWrap: 'wrap', gap: 0.5, alignItems: 'center' }}>
+            <HeatBadge propertyId={vm.propertyId} size="sm" />
+            <Chip label={rt.label} size="small"
+              sx={{ bgcolor: rt.color, color: 'white', fontWeight: 600, fontSize: 10, height: 20 }} />
+            {vm.resultType === 'VERIFIED_PORTFOLIO' && isPortfolioOwner && (
+              <Chip icon={<Building2 size={9} color="#1e3a5f" />} label="Ihr Objekt" size="small"
+                sx={{ bgcolor: 'rgba(30,58,95,0.10)', color: '#1e3a5f', fontWeight: 700, fontSize: 9, height: 18, '& .MuiChip-icon': { ml: 0.5 } }} />
             )}
+            <Chip label={`${confPct}% Konfidenz`} size="small"
+              sx={{ bgcolor: confidenceHex(vm.confidenceScore), color: 'white', fontSize: 10, height: 20 }} />
+            {vm.availabilityLabel && (
+              <Chip label={vm.availabilityLabel} size="small" variant="outlined" sx={{ fontSize: 10, height: 20 }} />
+            )}
+            {topRisk && (
+              <Chip
+                label={topRisk.level === 'CRITICAL' ? 'Kritisch' : 'Hohes Risiko'}
+                size="small" color="error" variant="outlined"
+                sx={{ fontSize: 10, height: 20 }}
+              />
+            )}
+          </Box>
+        </Box>
 
-      {/* Header: score → type → confidence → availability → risk */}
-      <MatchCardHeader vm={vm} compact />
-
-      {/* Title + location (max 2 lines) */}
-      <Box sx={{ mt: 1.25, mb: 1.25 }}>
-        <Typography variant="subtitle1" sx={{ fontWeight: 600 }} noWrap>
+        {/* Title + location */}
+        <Typography variant="subtitle2" sx={{ fontWeight: 700, lineHeight: 1.3 }} noWrap>
           {vm.title}
         </Typography>
         {vm.propertySubtitle && (
-          <Typography variant="caption" sx={{ display: 'block', color: '#64748b', fontWeight: 500, mt: 0.125 }} noWrap>
+          <Typography variant="caption" sx={{ color: '#475569', fontWeight: 500, display: 'block', mt: 0.1 }} noWrap>
             {vm.propertySubtitle}
           </Typography>
         )}
-        <Box sx={{ display: 'flex', alignItems: 'center', gap: 0.5, mt: 0.25 }}>
-          <MapPin size={13} color="#64748b" />
-          <Typography variant="body2" color="text.secondary">
+        <Box sx={{ display: 'flex', alignItems: 'center', gap: 0.4, mt: 0.25 }}>
+          <MapPin size={11} color="#64748b" />
+          <Typography variant="caption" color="text.secondary">
             {vm.locationLabel}
           </Typography>
         </Box>
+
+        {/* Explainability summary */}
         {vm.explainabilitySummary && (
-          <Typography
-            variant="body2"
-            color="text.secondary"
-            sx={{
-              mt: 0.5,
-              overflow: 'hidden',
-              display: '-webkit-box',
-              WebkitLineClamp: 2,
-              WebkitBoxOrient: 'vertical',
-            }}
-          >
+          <Typography variant="body2" sx={{ color: '#374151', fontWeight: 500, mt: 0.5, lineHeight: 1.45,
+            overflow: 'hidden', display: '-webkit-box', WebkitLineClamp: 2, WebkitBoxOrient: 'vertical' }}>
             {vm.explainabilitySummary}
           </Typography>
         )}
-      </Box>
 
-      <Divider sx={{ mb: 1.25 }} />
+        <Divider sx={{ my: 1 }} />
 
-      {/* Score formula — always visible */}
+        {/* Score breakdown */}
         {vm.scoreBreakdown && (
-        <Box sx={{ mb: 1.25 }}>
+          <Box sx={{ mb: 1 }}>
             <ScoreInlineBreakdown scoreBreakdown={vm.scoreBreakdown} allFactors={vm.allFactors} compact />
           </Box>
         )}
 
-      {/* Top reason only */}
+        {/* Reasons — all 3, same style as grid card */}
         {vm.reasons.length > 0 && (
-        <Box sx={{ mb: 1 }}>
-          <MatchReasonList reasons={vm.reasons.slice(0, 1)} />
+          <Box sx={{ display: 'flex', flexDirection: 'column', gap: 0.5 }}>
+            {vm.reasons.slice(0, 3).map((r, i) => (
+              <Box key={i} sx={{ display: 'flex', alignItems: 'flex-start', gap: 0.75 }}>
+                <CheckCircle2 size={12} color="#1a7a4a" style={{ marginTop: 2, flexShrink: 0 }} />
+                <Box>
+                  <Typography sx={{ fontSize: '0.72rem', fontWeight: 600, color: '#1e293b', lineHeight: 1.3 }}>
+                    {r.label}
+                  </Typography>
+                  <Typography sx={{ fontSize: '0.69rem', color: '#64748b', lineHeight: 1.3 }}>
+                    {r.explanation}
+                  </Typography>
+                </Box>
+              </Box>
+            ))}
           </Box>
         )}
 
-      {/* Top tradeoff only (compact) */}
+        {/* Top tradeoff */}
         {vm.tradeoffs.length > 0 && (
-        <Box sx={{ mb: 1 }}>
-          <TradeoffList tradeoffs={vm.tradeoffs.slice(0, 1)} compact />
+          <Box sx={{ display: 'flex', alignItems: 'flex-start', gap: 0.5, mt: 0.5 }}>
+            <AlertTriangle size={12} color="#d97706" style={{ marginTop: 2, flexShrink: 0 }} />
+            <Typography sx={{ fontSize: '0.69rem', color: '#92400e', lineHeight: 1.3 }}>
+              {vm.tradeoffs[0].description}
+            </Typography>
           </Box>
         )}
 
-      {/* Data quality — only critical warning in compact mode */}
-      <MatchDataQualitySummary
-        dataQualityScore={vm.dataQualityScore}
-        missingData={vm.missingData}
-        compact
-      />
-
-      <Box sx={{ mt: 1.25 }}>
-        <MatchActionToolbar actions={vm.actions} compact />
+        {/* Actions */}
+        <Box sx={{ display: 'flex', gap: 0.75, mt: 1.25, pt: 1, borderTop: '1px solid rgba(0,0,0,0.06)' }}>
+          <Button size="small" variant="contained" onClick={e => {
+            e.stopPropagation()
+            openInquiryDialog({
+              propertyTitle: vm.title,
+              location: vm.locationLabel ?? '',
+              matchScore: vm.matchScore,
+              matchId: vm.id,
+              propertyId: vm.propertyId,
+            })
+          }}
+            sx={{ textTransform: 'none', fontSize: '0.7rem', py: 0.375, px: 1, bgcolor: '#1e3a5f', '&:hover': { bgcolor: '#162d4a' } }}>
+            Anfrage
+          </Button>
+          {vm.actions.map(a => (
+            <Button key={a.id} size="small" variant={a.variant === 'primary' ? 'contained' : 'outlined'}
+              onClick={a.onClick} disabled={a.disabled}
+              sx={{ textTransform: 'none', fontSize: '0.7rem', py: 0.375, px: 1 }}>
+              {a.label}
+            </Button>
+          ))}
+        </Box>
+      </Box>
     </Box>
-    </Card>
   )
-}
+})

src/components/match-detail/FloorPlanSection.tsx

@@ -0,0 +1,51 @@
+import { Box, Paper, Typography } from '@mui/material'
+import { FileImage } from 'lucide-react'
+import { DS_TEXT } from '../../lib/ds'
+
+interface FloorPlan {
+  url: string
+  label?: string
+}
+
+interface Props {
+  plans: FloorPlan[]
+  mb?: number | string
+}
+
+export function FloorPlanSection({ plans, mb }: Props) {
+  if (plans.length === 0) return null
+
+  return (
+    <Paper sx={{ p: 2.5, ...(mb !== undefined ? { mb } : {}) }}>
+      <Box sx={{ display: 'flex', alignItems: 'center', gap: 1, mb: 1.5 }}>
+        <FileImage size={15} color={DS_TEXT.secondary} />
+        <Typography variant="h6" sx={{ fontWeight: 700 }}>Grundriss</Typography>
+      </Box>
+      <Box sx={{ display: 'flex', flexDirection: 'column', gap: 2 }}>
+        {plans.map((p, i) => (
+          <Box key={i}>
+            {p.label && (
+              <Typography variant="caption" color="text.secondary" sx={{ display: 'block', mb: 0.75, fontWeight: 600 }}>
+                {p.label}
+              </Typography>
+            )}
+            <Box
+              component="img"
+              src={p.url}
+              alt={p.label ?? 'Grundriss'}
+              sx={{
+                width: '100%',
+                borderRadius: 1,
+                border: '1px solid rgba(0,0,0,0.08)',
+                display: 'block',
+                objectFit: 'contain',
+                maxHeight: 480,
+                bgcolor: '#f8fafc',
+              }}
+            />
+          </Box>
+        ))}
+      </Box>
+    </Paper>
+  )
+}

src/components/match-detail/InquiryQuickDialog.tsx

@@ -6,6 +6,7 @@ import {
 import { Send } from 'lucide-react'
 import { useToastStore } from '../../stores/toastStore'
 import { useInquiryStore } from '../../stores/inquiryStore'
+import { useMoveStage } from '../../hooks/usePipeline'
 import { DS_BG, DS_BORDER, DS_TEXT } from '../../lib/ds'
 
 function buildTemplate(propertyTitle: string, location: string, areaLabel?: string): string {
@@ -19,6 +20,7 @@ export function InquiryQuickDialog() {
   const pendingInquiry = useInquiryStore(s => s.pendingInquiry)
   const closeInquiryDialog = useInquiryStore(s => s.closeInquiryDialog)
   const addInquiry = useInquiryStore(s => s.addInquiry)
+  const { mutate: moveStage } = useMoveStage()
 
   const [message, setMessage] = useState('')
 
@@ -31,6 +33,9 @@ export function InquiryQuickDialog() {
   function handleSend() {
     if (!pendingInquiry) return
     addInquiry(pendingInquiry, message)
+    if (pendingInquiry.pipelineItemId) {
+      moveStage({ id: pendingInquiry.pipelineItemId, stage: 'CONTACTED' })
+    }
     showToast('Anfrage gesendet — Sie erhalten eine Antwort per E-Mail.', 'success')
     closeInquiryDialog()
   }

src/components/match-detail/MatchDetailPropertySections.tsx

@@ -1,8 +1,10 @@
 import { Box, Button, Chip, Paper, Typography } from '@mui/material'
 import { Building2, Clock, ExternalLink, Info, Layers, Tag, Train, TrendingUp } from 'lucide-react'
 import { useMatchDetail } from '../../hooks/useMatches'
+import { ResultType } from '../../domain/enums'
 import type { Property } from '../../domain/property'
 import { FLOOR_LABEL, ASSET_LABELS, RISK_LABELS, SOURCE_LABELS, PASSERBY_LABELS, KeyFactRow, UnitRow } from './MatchDetailPropertyDetails'
+import { FloorPlanSection } from './FloorPlanSection'
 import { DS_TEXT, DS_BG, DS_SURFACE, DS_BORDER, DS_MARKET_SIGNAL, DS_PRE_MARKET } from '../../lib/ds'
 
 type Match = NonNullable<ReturnType<typeof useMatchDetail>['data']>
@@ -132,6 +134,24 @@ export function MatchDetailPropertySections({ property, match }: MatchDetailProp
         </Paper>
       )}
 
+      {/* Grundriss */}
+      {(() => {
+        const plans: Array<{ url: string; label?: string }> = []
+        if (matchedUnit?.floorPlanUrl) {
+          const lbl = matchedUnit.unitLabel
+            ? `${FLOOR_LABEL(matchedUnit.floorLevel)} ${matchedUnit.unitLabel}`
+            : FLOOR_LABEL(matchedUnit.floorLevel)
+          plans.push({ url: matchedUnit.floorPlanUrl, label: units.length > 1 ? lbl : undefined })
+        } else {
+          units.filter(u => u.floorPlanUrl).forEach(u => {
+            const lbl = u.unitLabel ? `${FLOOR_LABEL(u.floorLevel)} ${u.unitLabel}` : FLOOR_LABEL(u.floorLevel)
+            plans.push({ url: u.floorPlanUrl!, label: plans.length > 0 || units.filter(x => x.floorPlanUrl).length > 1 ? lbl : undefined })
+          })
+        }
+        if (plans.length === 0 && property.floorPlanUrl) plans.push({ url: property.floorPlanUrl })
+        return <FloorPlanSection plans={plans} />
+      })()}
+
       {/* Beschreibung */}
       {property.description && (
         <Paper sx={{ p: 2.5 }}>
@@ -157,7 +177,7 @@ export function MatchDetailPropertySections({ property, match }: MatchDetailProp
         {property.dataQuality.lastVerifiedAt && (
           <KeyFactRow label="Zuletzt verifiziert" value={new Date(property.dataQuality.lastVerifiedAt).toLocaleDateString('de-CH', { day: 'numeric', month: 'long', year: 'numeric' })} />
         )}
-        {property.sourceUrl && (
+        {property.sourceUrl && property.resultType === ResultType.MAISON_WORK && (
           <Box sx={{ mt: 1.25 }}>
             <Button size="small" variant="outlined" endIcon={<ExternalLink size={12} />} href={property.sourceUrl} target="_blank" rel="noopener noreferrer" sx={{ textTransform: 'none', fontSize: '0.8rem', borderColor: DS_BORDER.strong, color: DS_TEXT.primary }}>
               Zum Originalinserat

src/components/match-detail/PropertyDetailPublicSections.tsx

@@ -16,6 +16,7 @@ import {
   Train,
   TrendingUp,
 } from 'lucide-react'
+import { ResultType } from '../../domain/enums'
 import type { Property } from '../../domain/property'
 import {
   ASSET_LABELS,
@@ -26,6 +27,7 @@ import {
   SOURCE_LABELS,
   UnitRow,
 } from './MatchDetailPropertyDetails'
+import { FloorPlanSection } from './FloorPlanSection'
 import { DS_TEXT, DS_BG, DS_SURFACE, DS_BORDER, DS_MARKET_SIGNAL } from '../../lib/ds'
 
 interface PropertyDetailPublicSectionsProps {
@@ -238,6 +240,18 @@ export function PropertyDetailPublicSections({ property, highlightUnitId }: Prop
         </Paper>
       )}
 
+      {/* ── Grundriss ── */}
+      {(() => {
+        const allUnits = property.units ?? []
+        const plans: Array<{ url: string; label?: string }> = []
+        allUnits.filter(u => u.floorPlanUrl).forEach(u => {
+          const lbl = u.unitLabel ? `${FLOOR_LABEL(u.floorLevel)} ${u.unitLabel}` : FLOOR_LABEL(u.floorLevel)
+          plans.push({ url: u.floorPlanUrl!, label: allUnits.filter(x => x.floorPlanUrl).length > 1 ? lbl : undefined })
+        })
+        if (plans.length === 0 && property.floorPlanUrl) plans.push({ url: property.floorPlanUrl })
+        return <FloorPlanSection plans={plans} mb={2} />
+      })()}
+
       {/* ── Beschreibung ── */}
       {property.description && (
         <Paper sx={{ mb: 2, p: 2.5 }}>
@@ -270,7 +284,7 @@ export function PropertyDetailPublicSections({ property, highlightUnitId }: Prop
             value={new Date(property.dataQuality.lastVerifiedAt).toLocaleDateString('de-CH', { day: 'numeric', month: 'long', year: 'numeric' })}
           />
         )}
-        {property.sourceUrl && (
+        {property.sourceUrl && property.resultType === ResultType.MAISON_WORK && (
           <Box sx={{ mt: 1.25 }}>
             <Button
               size="small"

src/components/new-listing/FloorPlanUrlSection.tsx

@@ -0,0 +1,33 @@
+import { Box, Card, TextField, Typography } from '@mui/material'
+
+interface Props {
+  floorPlanUrl: string
+  onFloorPlanUrlChange: (v: string) => void
+}
+
+export function FloorPlanUrlSection({ floorPlanUrl, onFloorPlanUrlChange }: Props) {
+  return (
+    <Card sx={{ p: 3, mb: 3 }}>
+      <Typography variant="subtitle2" sx={{ fontWeight: 700, mb: 0.5 }}>Grundriss (optional)</Typography>
+      <Typography variant="caption" color="text.secondary" sx={{ display: 'block', mb: 2 }}>
+        URL zu einem Grundrissbild — hilft Interessenten, sich die Fläche vorzustellen.
+      </Typography>
+      <TextField
+        label="Grundriss-URL"
+        value={floorPlanUrl}
+        onChange={e => onFloorPlanUrlChange(e.target.value)}
+        size="small"
+        fullWidth
+        placeholder="https://…"
+      />
+      {floorPlanUrl && (
+        <Box
+          component="img"
+          src={floorPlanUrl}
+          alt="Grundriss Vorschau"
+          sx={{ mt: 2, width: '100%', maxHeight: 300, objectFit: 'contain', borderRadius: 1, border: '1px solid rgba(0,0,0,0.08)', bgcolor: '#f8fafc' }}
+        />
+      )}
+    </Card>
+  )
+}

src/components/new-listing/index.ts

@@ -6,3 +6,4 @@ export { TechnicalDetailsSection } from './TechnicalDetailsSection'
 export { ImageUrlSection } from './ImageUrlSection'
 export { ContactSection } from './ContactSection'
 export { CreatedScreen } from './CreatedScreen'
+export { FloorPlanUrlSection } from './FloorPlanUrlSection'

src/components/pipeline/PipelineCard.tsx

@@ -1,13 +1,14 @@
 import { useNavigate } from 'react-router'
-import { Box, Card, Chip, IconButton, Tooltip, Typography } from '@mui/material'
+import { Box, Button, Card, Chip, IconButton, Tooltip, Typography } from '@mui/material'
 import { useDraggable } from '@dnd-kit/core'
 import { CSS } from '@dnd-kit/utilities'
-import { ExternalLink, MapPin, MessageSquare } from 'lucide-react'
+import { ExternalLink, MapPin, MessageSquare, Send, MessagesSquare } from 'lucide-react'
 import { MatchScoreDisplay } from '../match-card/MatchScoreDisplay'
 import { HeatBadge } from '../shared'
 import type { PipelineItem } from '../../domain/pipeline'
 import { STAGES, RESULT_TYPE_META } from './pipelineConstants'
 import { detailPath } from './pipelineUtils'
+import { useInquiryStore } from '../../stores/inquiryStore'
 
 // ── DraggableCard ─────────────────────────────────────────────────────────────
 
@@ -25,8 +26,9 @@ export function DraggableCard({
   onChatClick?: (e: React.MouseEvent) => void
 }) {
   const navigate = useNavigate()
+  const openInquiryDialog = useInquiryStore(s => s.openInquiryDialog)
   const { attributes, listeners, setNodeRef, transform, isDragging } = useDraggable({ id: item.id })
-  const stageConfig = STAGES.find(s => s.key === item.stage)!
+  const stageConfig = STAGES.find(s => s.key === item.stage) ?? STAGES[0]
   const path = detailPath(item)
 
   const style = !isDragOverlay ? {
@@ -87,7 +89,7 @@ export function DraggableCard({
               </Tooltip>
             )}
             {path && (
-              <Tooltip title="Objekt öffnen">
+              <Tooltip title="Match öffnen">
                 <IconButton
                   size="small"
                   onClick={(e) => { e.stopPropagation(); navigate(path) }}
@@ -135,6 +137,57 @@ export function DraggableCard({
           {item.notes}
         </Typography>
       )}
+
+      {/* Row 6: Anfrage / Konversation */}
+      {!isDragOverlay && (
+        <Box sx={{ mt: 1, pt: 0.75, borderTop: '1px solid #f1f5f9' }}>
+          {item.stage !== 'SAVED' || item.inquiryId ? (
+            <Button
+              size="small"
+              variant="outlined"
+              startIcon={<MessagesSquare size={11} />}
+              fullWidth
+              onMouseDown={e => e.stopPropagation()}
+              onClick={e => {
+                e.stopPropagation()
+                navigate(`/demand/anfragen?inquiry=${item.inquiryId}`)
+              }}
+              sx={{
+                fontSize: '0.7rem', py: 0.5, textTransform: 'none', fontWeight: 600,
+                borderColor: '#1e3a5f', color: '#1e3a5f',
+                '&:hover': { bgcolor: '#eff6ff', borderColor: '#1e3a5f' },
+              }}
+            >
+              Zur Konversation
+            </Button>
+          ) : (
+            <Button
+              size="small"
+              variant="contained"
+              startIcon={<Send size={11} />}
+              fullWidth
+              onMouseDown={e => e.stopPropagation()}
+              onClick={e => {
+                e.stopPropagation()
+                openInquiryDialog({
+                  propertyTitle: item.title,
+                  location: item.propertyAddress ?? item.location,
+                  areaLabel: item.areaLabel,
+                  rentLabel: item.rentLabel,
+                  matchScore: item.matchScore,
+                  pipelineItemId: item.id,
+                })
+              }}
+              sx={{
+                fontSize: '0.7rem', py: 0.5, textTransform: 'none', fontWeight: 600,
+                bgcolor: '#1e3a5f', '&:hover': { bgcolor: '#162d4a' },
+              }}
+            >
+              Anfrage senden
+            </Button>
+          )}
+        </Box>
+      )}
     </Card>
   )
 }

src/components/pipeline/pipelineConstants.ts

@@ -4,9 +4,8 @@ export { RESULT_TYPE_META } from '../../lib/ds'
 // ── Stage config ──────────────────────────────────────────────────────────────
 
 export const STAGES = [
-  { key: 'SAVED' as PipelineStage,       label: 'Gemerkt',      color: '#475569', bgColor: '#f8fafc' },
-  { key: 'DISCOVERED' as PipelineStage,  label: 'Entdeckt',     color: '#0369a1', bgColor: '#f0f9ff' },
-  { key: 'QUALIFIED' as PipelineStage,   label: 'Qualifiziert', color: '#1e3a5f', bgColor: '#eff6ff' },
+  { key: 'SAVED' as PipelineStage,       label: 'Interessiert',  color: '#475569', bgColor: '#f8fafc' },
+  { key: 'CONTACTED' as PipelineStage,   label: 'Angefragt',     color: '#0369a1', bgColor: '#f0f9ff' },
   { key: 'VISITED' as PipelineStage,     label: 'Besichtigt',    color: '#d97706', bgColor: '#fffbeb' },
   { key: 'NEGOTIATION' as PipelineStage, label: 'Verhandlung',   color: '#7c3aed', bgColor: '#faf5ff' },
   { key: 'CLOSED_WON' as PipelineStage,  label: 'Gewonnen',      color: '#1a7a4a', bgColor: '#f0fdf4' },
@@ -14,9 +13,8 @@ export const STAGES = [
 ] as const
 
 export const NEXT_STAGE: Partial<Record<PipelineStage, { key: PipelineStage; label: string }>> = {
-  SAVED:       { key: 'DISCOVERED',  label: 'Als entdeckt markieren' },
-  DISCOVERED:  { key: 'QUALIFIED',   label: 'Qualifizieren' },
-  QUALIFIED:   { key: 'VISITED',     label: 'Besichtigung planen' },
+  SAVED:       { key: 'CONTACTED',   label: 'Anfrage senden' },
+  CONTACTED:   { key: 'VISITED',     label: 'Besichtigung planen' },
   VISITED:     { key: 'NEGOTIATION', label: 'Verhandlung starten' },
   NEGOTIATION: { key: 'CLOSED_WON', label: 'Als gewonnen markieren' },
 }

src/components/pipeline/pipelineUtils.ts

@@ -2,11 +2,11 @@ import type { PipelineItem } from '../../domain/pipeline'
 export { matchScoreHex as scoreColor } from '../../lib/utils'
 
 export function detailPath(item: PipelineItem): string | null {
-  // propertyId is always stable across sessions — prefer it
+  // Both 'match-XXX' (static mock) and 'm__...' (deterministic dynamic) IDs are stable across sessions
+  const isStableMatchId = item.matchId?.startsWith('match-') || item.matchId?.startsWith('m__')
+  if (isStableMatchId) return `/demand/results/${item.matchId}`
   if (item.propertyId) return `/demand/property/${item.propertyId}`
-  // matchId / UUID only works in the same session (matchStore is ephemeral)
   if (item.matchId) return `/demand/results/${item.matchId}`
-  if (item.id.startsWith('match-')) return `/demand/results/${item.id}`
   return null
 }
 

src/components/results/UnifiedResultCard.tsx

@@ -2,6 +2,7 @@ import { useNavigate } from 'react-router'
 import { MatchCardCompact } from '../match-card/MatchCardCompact'
 import { IntelligenceMatchCard } from '../match-card/IntelligenceMatchCard'
 import { buildMatchCardViewModel } from '../../features/matching/matchCardAdapter'
+import { resolveImageLabel } from '../../lib/propertyImageResolver'
 import { useCompareStore } from '../../stores/compareStore'
 import { usePipelineStore } from '../../stores/pipelineStore'
 import type { UnifiedMatchResult } from '../../domain/unifiedResult'
@@ -97,6 +98,17 @@ export function UnifiedResultCard({ result, view = 'list' }: Props) {
       ? result.property.location.city
       : result.signal.locationHint ?? undefined
 
+    const overlayLabels = result.resultType !== 'FUTURE_AVAILABILITY'
+      ? resolveImageLabel({
+          assetType: result.property.assetType,
+          city: result.property.location.city,
+          district: result.property.location.district,
+          prestige: result.property.softFactors?.prestige,
+          floorLevel: result.property.floorLevel,
+          propertyId: result.property.id,
+        })
+      : null
+
     return (
       <IntelligenceMatchCard
         vm={vm}
@@ -104,9 +116,25 @@ export function UnifiedResultCard({ result, view = 'list' }: Props) {
         lat={lat}
         lng={lng}
         cityLabel={cityLabel}
+        overlayTypeLabel={overlayLabels?.type}
+        overlayLocationLabel={overlayLabels?.location}
       />
     )
   }
 
-  return <MatchCardCompact vm={vm} />
+  const listImageUrl = result.resultType !== 'FUTURE_AVAILABILITY'
+    ? result.property.images?.[0]
+    : undefined
+  const listOverlay = result.resultType !== 'FUTURE_AVAILABILITY'
+    ? resolveImageLabel({
+        assetType: result.property.assetType,
+        city: result.property.location.city,
+        district: result.property.location.district,
+        prestige: result.property.softFactors?.prestige,
+        floorLevel: result.property.floorLevel,
+        propertyId: result.property.id,
+      })
+    : null
+
+  return <MatchCardCompact vm={vm} imageUrl={listImageUrl} overlayTypeLabel={listOverlay?.type} />
 }

src/components/shared/LocationPreview.tsx

@@ -9,11 +9,10 @@ interface Props {
   address?: string
   cityLabel?: string
   height?: number
+  overlayTypeLabel?: string
+  overlayLocationLabel?: string
 }
 
-// TODO: replace placeholder with Google Maps Static API:
-// https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?center={lat},{lng}&zoom=15&size=800x400&key=YOUR_KEY
-
 function buildMapsUrl(lat?: number, lng?: number, address?: string): string {
   if (lat != null && lng != null) {
     return `https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=${lat},${lng}`
@@ -24,7 +23,7 @@ function buildMapsUrl(lat?: number, lng?: number, address?: string): string {
   return 'https://www.google.com/maps'
 }
 
-export function LocationPreview({ imageUrl, lat, lng, address, cityLabel, height = 180 }: Props) {
+export function LocationPreview({ imageUrl, lat, lng, address, cityLabel, height = 180, overlayTypeLabel, overlayLocationLabel }: Props) {
   const [imgError, setImgError] = useState(false)
   const mapsUrl = buildMapsUrl(lat, lng, address)
   const showImage = !!imageUrl && !imgError
@@ -60,6 +59,42 @@ export function LocationPreview({ imageUrl, lat, lng, address, cityLabel, height
         </Box>
       )}
 
+      {/* Bottom-left overlay: type + location */}
+      {(overlayTypeLabel || overlayLocationLabel) && (
+        <Box
+          sx={{
+            position: 'absolute',
+            bottom: 0,
+            left: 0,
+            right: 0,
+            px: 1.25,
+            py: 0.75,
+            background: 'linear-gradient(to top, rgba(0,0,0,0.58) 0%, rgba(0,0,0,0) 100%)',
+            display: 'flex',
+            alignItems: 'flex-end',
+            gap: 0.75,
+          }}
+        >
+          {overlayTypeLabel && (
+            <Typography
+              sx={{
+                fontSize: '0.68rem', fontWeight: 700, color: 'white',
+                bgcolor: 'rgba(255,255,255,0.18)', backdropFilter: 'blur(4px)',
+                px: 0.75, py: 0.25, borderRadius: 0.75, lineHeight: 1.4,
+                letterSpacing: 0.3,
+              }}
+            >
+              {overlayTypeLabel}
+            </Typography>
+          )}
+          {overlayLocationLabel && (
+            <Typography sx={{ fontSize: '0.68rem', color: 'rgba(255,255,255,0.9)', fontWeight: 500, lineHeight: 1.4 }}>
+              {overlayLocationLabel}
+            </Typography>
+          )}
+        </Box>
+      )}
+
       {/* Google Maps button */}
       <Tooltip title="In Google Maps öffnen" placement="top">
         <IconButton

src/components/supply/propertyHelpers.ts

@@ -10,7 +10,7 @@ export function getAssetTypeLabel(type: AssetType): string {
     GASTRO: 'Gastro',
     PRODUCTION: 'Produktion',
     MIXED: 'Gemischt',
-    LIGHT_INDUSTRIAL: 'Leichtindustrie',
+    LIGHT_INDUSTRIAL: 'Gewerbe',
     UNKNOWN: 'Unbekannt',
   }
   return labels[type] ?? type

src/domain/pipeline.ts

@@ -1,4 +1,4 @@
-export type PipelineStage = 'SAVED' | 'DISCOVERED' | 'QUALIFIED' | 'VISITED' | 'NEGOTIATION' | 'CLOSED_WON' | 'CLOSED_LOST'
+export type PipelineStage = 'SAVED' | 'CONTACTED' | 'VISITED' | 'NEGOTIATION' | 'CLOSED_WON' | 'CLOSED_LOST'
 
 export interface PipelineItem {
   id: string

src/domain/property.ts

@@ -134,6 +134,7 @@ export interface Property {
   riskLevel?: RiskLevel
   description?: string
   images?: string[]
+  floorPlanUrl?: string
 
   propertyNumber?: string
   units?: PropertyUnit[]

src/domain/unit.ts

@@ -16,6 +16,7 @@ export interface PropertyUnit {
   currentTenant?: string
   leaseTerm?: string
   leaseEndDate?: string
+  floorPlanUrl?: string        // optional floor plan image
   // Flexible letting (Teilfläche)
   isFlexible?: boolean
   minLettableSqm?: number

src/hooks/useNewListingForm.ts

@@ -52,6 +52,7 @@ export interface NewListingFormState {
   // Images
   images: string[]
   imageInput: string
+  floorPlanUrl: string
   // AI
   aiText: string
   aiApplied: boolean
@@ -82,6 +83,7 @@ export interface NewListingFormHandlers {
   setContactEmail: (v: string) => void
   setContactPhone: (v: string) => void
   setImageInput: (v: string) => void
+  setFloorPlanUrl: (v: string) => void
   setAiText: (v: string) => void
   addImage: () => void
   removeImage: (index: number) => void
@@ -113,6 +115,7 @@ export function useNewListingForm(pre: Prefill): NewListingFormState & NewListin
   const [ceilingHeight, setCeilingHeight]= useState('')
   const [images,        setImages]       = useState<string[]>([])
   const [imageInput,    setImageInput]   = useState('')
+  const [floorPlanUrl,  setFloorPlanUrl] = useState('')
   const [aiText,        setAiText]       = useState('')
   const [aiApplied,     setAiApplied]    = useState(false)
   const [error,         setError]        = useState<string | null>(null)
@@ -157,7 +160,7 @@ export function useNewListingForm(pre: Prefill): NewListingFormState & NewListin
         assetType, street, houseNumber, postalCode, city,
         areaSqm: Number(areaSqm), rentPerSqm: Number(rentPerSqm),
         availableFrom, description, softLevels,
-        floor, fitOut, parking, ceilingHeight, images,
+        floor, fitOut, parking, ceilingHeight, images, floorPlanUrl,
       }),
       {
         onSuccess: () => setCreated(true),
@@ -173,7 +176,7 @@ export function useNewListingForm(pre: Prefill): NewListingFormState & NewListin
     setContactName(''); setContactEmail(''); setContactPhone('')
     setSoftLevels(emptySoftLevels())
     setFloor(''); setFitOut(''); setParking(''); setCeilingHeight('')
-    setImages([]); setImageInput('')
+    setImages([]); setImageInput(''); setFloorPlanUrl('')
     setAiText(''); setAiApplied(false)
     setCreated(false); setError(null)
   }
@@ -183,7 +186,7 @@ export function useNewListingForm(pre: Prefill): NewListingFormState & NewListin
     street, houseNumber, postalCode, city,
     softLevels, floor, fitOut, parking, ceilingHeight,
     contactName, contactEmail, contactPhone,
-    images, imageInput, aiText, aiApplied,
+    images, imageInput, floorPlanUrl, aiText, aiApplied,
     error, created,
     aiParsing:   parseListingMutation.isPending,
     submitting:  createProperty.isPending,
@@ -193,7 +196,7 @@ export function useNewListingForm(pre: Prefill): NewListingFormState & NewListin
     setSoftLevel,
     setFloor, setFitOut, setParking, setCeilingHeight,
     setContactName, setContactEmail, setContactPhone,
-    setImageInput, setAiText,
+    setImageInput, setFloorPlanUrl, setAiText,
     addImage, removeImage,
     handleAiParse, handleSubmit, resetForm,
   }

src/hooks/useUnifiedResults.ts

@@ -10,12 +10,12 @@ import type {
 } from '../domain/unifiedResult'
 
 export function useUnifiedResults(needId?: string) {
-  const allMatchesQuery = useMatches()
   const needMatchesQuery = useMatchesByNeed(needId ?? '')
   const propertiesQuery = useProperties()
   const signalsQuery = useFutureSignals()
 
-  const matchesQuery = needId ? needMatchesQuery : allMatchesQuery
+  // Always scope to a specific need — showing cross-need results causes duplicates per property
+  const matchesQuery = needMatchesQuery
 
   const isLoading =
     matchesQuery.isLoading || propertiesQuery.isLoading || signalsQuery.isLoading

src/lib/constants.ts

@@ -62,6 +62,7 @@ export const ASSET_TYPE_LABELS: Record<string, string> = {
   RETAIL: 'Retail',
   GASTRO: 'Gastronomie',
   LOGISTICS: 'Logistik',
+  LIGHT_INDUSTRIAL: 'Gewerbe',
   PRODUCTION: 'Produktion',
   MIXED: 'Gemischt',
 }

src/lib/propertyImageResolver.ts

@@ -0,0 +1,144 @@
+import { AssetType } from '../domain/enums'
+
+// ── Image pools (curated Unsplash IDs, all w=800&h=400&fit=crop) ──────────────
+// Rule: ALL images are interior shots — no exteriors, no city skylines, no landscapes.
+
+// prettier-ignore
+const OFFICE_IDS = [
+  'photo-1497366858526-0766c4080517', // premium reception & lobby
+  'photo-1497366811353-6870744d04b2', // floor-to-ceiling glass, elegant interior
+  'photo-1497366216548-37526070297c', // clean open-plan office
+  'photo-1454165804606-c3d57bc86b40', // corporate meeting / workspace
+  'photo-1568992687947-868a62a9f521', // contemporary office with plants
+  'photo-1572025442646-866d16c84a54', // bright modern office
+  'photo-1553028826-f4804a6dba3b',    // open workspace, natural light
+  'photo-1534536281715-e28d76689b4d', // converted warehouse loft
+  'photo-1556761175-5973dc0f32e7',    // industrial co-working, exposed concrete
+  'photo-1541746972996-4e0b0f43e02a', // creative loft workspace
+  'photo-1515187029135-18ee286d815b', // brick + open ceiling office
+  'photo-1504384308090-c894fdcc538d', // industrial-chic open space
+]
+
+// Rotate so each sub-pool maps the same sequential index to a different photo
+const rotate = <T>(arr: T[], n: number): T[] => [...arr.slice(n), ...arr.slice(0, n)]
+
+const POOL = {
+  office_premium:    rotate(OFFICE_IDS, 0),
+  office_modern:     rotate(OFFICE_IDS, 4),
+  office_industrial: rotate(OFFICE_IDS, 8),
+  logistics: [
+    'photo-1586528116311-ad8dd3c8310d',
+    'photo-1553413077-190dd305871c',
+    'photo-1587293852726-70cfa4d5f99f',
+    'photo-1566932769119-25a49e6b5c6d',
+    'photo-1474396651759-b49538a26a2d',
+  ],
+  retail: [
+    'photo-1441986300917-64674bd600d8',
+    'photo-1567958451986-2de427a4a0be',
+    'photo-1555529669-e69e7aa0ba9a',
+    'photo-1604719312566-8912e9227c6a',
+    'photo-1555396273-367ea4eb4db5',
+    'photo-1472851294608-062f824d29cc',
+    'photo-1483985988355-763728e1802b',
+    'photo-1445205170230-053b83016050',
+  ],
+  gastro: [
+    'photo-1414235077428-338989a2e8c0',
+    'photo-1517248135467-4c7edcad34c4',
+    'photo-1544148103-0773bf10d330',
+    'photo-1559339352-11d035aa65ce',
+    'photo-1466978913421-dad2ebd01d17',
+    'photo-1521017432531-fbd92d768814',
+  ],
+  light_industrial: [
+    'photo-1565515636339-5de8c80eba38',
+    'photo-1581091226825-a6a2a5aee158',
+    'photo-1571008887538-b36bb32f4571',
+    'photo-1504307651254-35680f356dfd',
+  ],
+}
+
+const BASE = 'https://images.unsplash.com/'
+const PARAMS = '?w=800&h=400&fit=crop'
+
+// Sequential pick — guaranteed unique until pool wraps (used at init time in mock data)
+function pickAt(pool: string[], index: number): string {
+  return `${BASE}${pool[index % pool.length]}${PARAMS}`
+}
+
+// ── District sets (exported so properties.ts can replicate the pool-key logic) ──
+
+export const PREMIUM_DISTRICTS = new Set([
+  'innenstadt', 'kreis 1', 'altstadt', 'seefeld', 'kreis 8',
+  'city', 'zürich city', 'bern innenstadt', 'zug innenstadt',
+])
+
+export const INDUSTRIAL_DISTRICTS = new Set([
+  'zürich-west', 'zürich west', 'west', 'binz', 'zürich-binz',
+  'altstetten', 'hürlimann', 'technopark', 'industrial', 'industriezone',
+])
+
+// ── Pool-key helper (exported so properties.ts can count per pool) ─────────────
+
+export type PoolKey = keyof typeof POOL
+
+export function getPoolKey(assetType: string | undefined, district: string, prestige: number): PoolKey {
+  switch (assetType) {
+    case AssetType.LOGISTICS:        return 'logistics'
+    case AssetType.RETAIL:           return 'retail'
+    case AssetType.GASTRO:           return 'gastro'
+    case AssetType.LIGHT_INDUSTRIAL:
+    case AssetType.PRODUCTION:       return 'light_industrial'
+    default: {
+      if (prestige >= 78 || PREMIUM_DISTRICTS.has(district)) return 'office_premium'
+      if (INDUSTRIAL_DISTRICTS.has(district))                 return 'office_industrial'
+      return 'office_modern'
+    }
+  }
+}
+
+// ── Main resolver ─────────────────────────────────────────────────────────────
+
+export interface ImageResolverParams {
+  assetType?: string
+  city?: string
+  district?: string
+  prestige?: number
+  floorLevel?: number
+  propertyId?: string
+  poolIndex?: number   // sequential index within pool — set by properties.ts forEach for duplicate-free assignment
+}
+
+export function resolvePropertyImage(p: ImageResolverParams): string {
+  const district = (p.district ?? '').toLowerCase()
+  const prestige = p.prestige ?? 60
+  const key = getPoolKey(p.assetType, district, prestige)
+  const pool = POOL[key]
+  // Sequential index (set at mock-data init) guarantees no duplicates within a pool
+  if (p.poolIndex !== undefined) return pickAt(pool, p.poolIndex)
+  // Fallback: hash-based (used when poolIndex is unavailable, e.g. runtime calls)
+  let h = 0
+  const seed = p.propertyId ?? `${p.city}${p.district}${p.assetType}`
+  for (let i = 0; i < seed.length; i++) h = (h * 31 + seed.charCodeAt(i)) >>> 0
+  return pickAt(pool, h)
+}
+
+// ── Image overlay label ───────────────────────────────────────────────────────
+
+const ASSET_LABELS: Partial<Record<string, string>> = {
+  [AssetType.OFFICE]:           'Bürofläche',
+  [AssetType.RETAIL]:           'Retail EG',
+  [AssetType.GASTRO]:           'Gastrofläche',
+  [AssetType.LIGHT_INDUSTRIAL]: 'Gewerbe',
+  [AssetType.LOGISTICS]:        'Logistik',
+  [AssetType.PRODUCTION]:       'Produktion',
+  [AssetType.MIXED]:            'Gewerbefläche',
+}
+
+export function resolveImageLabel(p: ImageResolverParams): { type: string; location: string } {
+  const type = ASSET_LABELS[p.assetType ?? ''] ?? 'Gewerbefläche'
+  const district = p.district ?? p.city ?? ''
+  const location = p.city && district !== p.city ? `${p.city} · ${district}` : (p.city ?? district)
+  return { type, location }
+}

src/mock-data/pipelineItems.ts

@@ -27,7 +27,7 @@ export const mockPipelineItems: PipelineItem[] = [
     location: 'Zürich-Oerlikon',
     matchScore: 87,
     resultType: 'VERIFIED_PORTFOLIO',
-    stage: 'QUALIFIED',
+    stage: 'CONTACTED',
     areaLabel: '1200 m²',
     rentLabel: 'CHF 38/m²',
     availabilityLabel: '2026-10-01',
@@ -74,7 +74,7 @@ export const mockPipelineItems: PipelineItem[] = [
     location: 'Zürich-West / Technopark',
     matchScore: 76,
     resultType: 'FUTURE_AVAILABILITY',
-    stage: 'QUALIFIED',
+    stage: 'CONTACTED',
     areaLabel: '~600 m²',
     availabilityLabel: '~10 Monate',
     addedAt: '2026-05-06T10:00:00Z',

src/mock-data/properties.ts

@@ -1,5 +1,6 @@
 import { AssetType, ResultType, AvailabilityStatus, DataFreshness, RiskLevel } from '../domain/enums'
 import type { Property } from '../domain/property'
+import { resolvePropertyImage, getPoolKey } from '../lib/propertyImageResolver'
 
 export const mockProperties: Property[] = [
 
@@ -4487,3 +4488,23 @@ export const mockProperties: Property[] = [
   },
 
 ]
+
+// Assign images sequentially per pool so no two properties ever share the same image
+// (until pool wraps, which happens after ~12 properties per pool type)
+const _poolCounters: Record<string, number> = {}
+mockProperties.forEach(p => {
+  const district = (p.location.district ?? '').toLowerCase()
+  const prestige = p.softFactors?.prestige ?? 60
+  const key = getPoolKey(p.assetType, district, prestige)
+  const poolIndex = _poolCounters[key] ?? 0
+  _poolCounters[key] = poolIndex + 1
+  p.images = [resolvePropertyImage({
+    assetType: p.assetType,
+    city: p.location.city,
+    district: p.location.district,
+    prestige: p.softFactors?.prestige,
+    floorLevel: p.floorLevel,
+    propertyId: p.id,
+    poolIndex,
+  })]
+})

src/pages/demand/Anfragen.tsx

@@ -14,6 +14,7 @@ import { STAGE_ORDER, STAGE_LABELS, detectKiStage } from './anfragenKiDetection'
 import { AnfragenMessageBubble } from '../../components/demand/AnfragenMessageBubble'
 import { AnfragenInquiryItem } from '../../components/demand/AnfragenInquiryItem'
 import { INQUIRY_STATUS_META, DS_COLORS, DS_TEXT, DS_BG, DS_BORDER, DS_SURFACE } from '../../lib/ds'
+import { useSessionStore } from '../../stores/sessionStore'
 
 // ── Config ────────────────────────────────────────────────────────────────────
 
@@ -35,6 +36,7 @@ export default function Anfragen() {
 
   const preselectedId = searchParams.get('inquiry')
 
+  const { currentUser } = useSessionStore()
   const storeInquiries = useInquiryStore(s => s.sentInquiries)
   const [inquiries, setInquiries] = useState(mockDemandInquiries)
   const allInquiries = [...storeInquiries, ...inquiries]
@@ -293,7 +295,7 @@ export default function Anfragen() {
             {/* Thread */}
             <Box ref={threadRef} sx={{ flex: 1, overflowY: 'auto', px: { xs: 2, md: 3 }, py: 2.5, display: 'flex', flexDirection: 'column', gap: 0.5 }}>
               {selected.thread.map(msg => (
-                <AnfragenMessageBubble key={msg.id} msg={msg} />
+                <AnfragenMessageBubble key={msg.id} msg={msg} currentUserName={currentUser?.name ?? undefined} />
               ))}
             </Box>
 

src/pages/demand/Results.tsx

@@ -66,7 +66,8 @@ export default function Results() {
     }
   }, [activeNeedIdFromNav, queryClient])
 
-  const { data: results = [], isLoading, error } = useUnifiedResults(effectiveNeedId)
+  const needsLoading = allNeeds.length === 0 && !activeNeedIdFromNav
+  const { data: results = [], isLoading, error } = useUnifiedResults(needsLoading ? undefined : effectiveNeedId)
 
   const isStaff = currentUser?.role === 'PROPERTY_MANAGER' || currentUser?.role === 'ORGANIZATION_ADMIN'
 

src/pages/demand/anfragenKiDetection.ts

@@ -1,11 +1,11 @@
 import type { PipelineStage } from '../../domain/pipeline'
 
 export const STAGE_ORDER: PipelineStage[] = [
-  'SAVED', 'DISCOVERED', 'QUALIFIED', 'VISITED', 'NEGOTIATION', 'CLOSED_WON', 'CLOSED_LOST',
+  'SAVED', 'CONTACTED', 'VISITED', 'NEGOTIATION', 'CLOSED_WON', 'CLOSED_LOST',
 ]
 
 export const STAGE_LABELS: Record<string, string> = {
-  SAVED: 'Gemerkt', DISCOVERED: 'Entdeckt', QUALIFIED: 'Qualifiziert',
+  SAVED: 'Interessiert', CONTACTED: 'Angefragt',
   VISITED: 'Besichtigt', NEGOTIATION: 'Verhandlung', CLOSED_WON: 'Gewonnen', CLOSED_LOST: 'Abgelehnt',
 }
 

src/pages/supply/MyListings.tsx

@@ -22,7 +22,7 @@ import type { Property } from '../../domain/property'
 const ASSET_LABELS: Record<string, string> = {
   OFFICE: 'Büro',
   RETAIL: 'Einzelhandel',
-  LIGHT_INDUSTRIAL: 'Leichtindustrie',
+  LIGHT_INDUSTRIAL: 'Gewerbe',
   LOGISTICS: 'Logistik',
   PRODUCTION: 'Produktion',
   MIXED: 'Gemischt',

src/pages/supply/NewListing.tsx

@@ -9,6 +9,7 @@ import {
   SoftFactorsSection,
   TechnicalDetailsSection,
   ImageUrlSection,
+  FloorPlanUrlSection,
   ContactSection,
   CreatedScreen,
 } from '../../components/new-listing'
@@ -92,6 +93,11 @@ export default function NewListing() {
         onRemove={form.removeImage}
       />
 
+      <FloorPlanUrlSection
+        floorPlanUrl={form.floorPlanUrl}
+        onFloorPlanUrlChange={form.setFloorPlanUrl}
+      />
+
       <ContactSection
         name={form.contactName}   onNameChange={form.setContactName}
         email={form.contactEmail} onEmailChange={form.setContactEmail}

src/pages/supply/newListingConstants.ts

@@ -1,7 +1,7 @@
 export const ASSET_TYPE_LABELS: Record<string, string> = {
   OFFICE: 'Büro',
   RETAIL: 'Einzelhandel',
-  LIGHT_INDUSTRIAL: 'Leichtindustrie',
+  LIGHT_INDUSTRIAL: 'Gewerbe',
   LOGISTICS: 'Logistik',
   PRODUCTION: 'Produktion',
   MIXED: 'Gemischt',

src/pages/supply/newListingMapper.ts

@@ -18,11 +18,12 @@ export function buildCreatePropertyInput(fields: {
   parking: string
   ceilingHeight: string
   images: string[]
+  floorPlanUrl: string
 }): CreatePropertyInput {
   const {
     assetType, street, houseNumber, postalCode, city,
     areaSqm, rentPerSqm, availableFrom, description,
-    softLevels, floor, fitOut, parking, ceilingHeight, images,
+    softLevels, floor, fitOut, parking, ceilingHeight, images, floorPlanUrl,
   } = fields
 
   const sf = {
@@ -66,6 +67,7 @@ export function buildCreatePropertyInput(fields: {
     softFactors: sf,
     hardFacts: hf,
     images: images.length > 0 ? images : undefined,
+    floorPlanUrl: floorPlanUrl.trim() || undefined,
     dataQuality: {
       score: 1.0,
       missingCriticalFields: [],

src/provider/MockupMatchProvider.ts

@@ -1,7 +1,7 @@
 import type { IMatchProvider, MatchFilters } from './IMatchProvider'
 import type { Match } from '../domain/match'
 
-// Matches are computed dynamically via calculateScore so weights always reflect need.weightingProfile
+// Populated at startup by MockupNeedProvider via syncMatchesForNeed (deterministic IDs, no duplicates)
 export const matchStore: Match[] = []
 const store = matchStore
 
@@ -13,6 +13,9 @@ export const MockupMatchProvider: IMatchProvider = {
     if (filters?.minScore) results = results.filter(m => m.matchScore >= filters.minScore!)
     if (filters?.matchStrength) results = results.filter(m => m.matchStrength === filters.matchStrength)
     if (filters?.organizationId) results = results.filter(m => m.organizationId === filters.organizationId)
+    // Deduplicate by id — guards against double-push during dev hot-reload
+    const seen = new Set<string>()
+    results = results.filter(m => { if (seen.has(m.id)) return false; seen.add(m.id); return true })
     return results.sort((a, b) => b.matchScore - a.matchScore)
   },
   async getById(id) {

src/provider/MockupNeedProvider.ts

@@ -37,7 +37,7 @@ export const MockupNeedProvider: INeedProvider = {
   },
 }
 
-// Compute matches for all pre-existing needs so scores reflect their weightingProfile
+// Recompute matches for all pre-existing needs — replaces static mock matches so scores reflect need.weightingProfile
 for (const need of store) {
-  generateMatchesForNeed(need)
+  syncMatchesForNeed(need)
 }

src/provider/MockupPipelineProvider.ts

@@ -4,10 +4,22 @@ import { mockPipelineItems } from '../mock-data/pipelineItems'
 
 const STORAGE_KEY = 'property_match_pipeline_items'
 
+const STAGE_MIGRATION: Record<string, PipelineStage> = {
+  DISCOVERED: 'CONTACTED',
+  QUALIFIED:  'CONTACTED',
+}
+
+function migrateStage(stage: string): PipelineStage {
+  return (STAGE_MIGRATION[stage] ?? stage) as PipelineStage
+}
+
 function load(): PipelineItem[] {
   try {
     const raw = localStorage.getItem(STORAGE_KEY)
-    if (raw) return JSON.parse(raw) as PipelineItem[]
+    if (raw) {
+      const items = JSON.parse(raw) as PipelineItem[]
+      return items.map(i => ({ ...i, stage: migrateStage(i.stage) }))
+    }
   } catch { /* ignore */ }
   return [...mockPipelineItems]
 }

src/services/matchSyncService.ts

@@ -32,7 +32,7 @@ function buildMatch(
   const isGoodLoc = (locationFactor?.score ?? 0) >= 70
 
   return {
-    id: crypto.randomUUID(),
+    id: `m__${prop.id}__${unitId ?? 'prop'}__${need.id}`,
     propertyId: prop.id,
     unitId,
     needId: need.id,
@@ -92,10 +92,13 @@ export function generateMatchesForNeed(need: Need): void {
     const hasExplicitUnits = (prop.units ?? []).length > 0
 
     if (hasExplicitUnits) {
+      const allPreMarket = prop.units!.every(u => u.schattenmarktRelease?.enabled)
+      if (!allPreMarket) {
         const output = scoreProperty(need, prop)
         if (!output.excluded && output.finalScore >= MIN_SCORE) {
           matchStore.push(buildMatch(prop, undefined, need, output, prop.resultType ?? 'VERIFIED_PORTFOLIO', prop.id, now))
         }
+      }
       for (const unit of prop.units!) {
         if (!unit.schattenmarktRelease?.enabled) continue
         const unitOutput = scoreProperty(need, prop, unit.areaSqm, unit.rentPricePerSqm ?? prop.rentPricePerSqm, ResultType.FUTURE_AVAILABILITY)

src/stores/inquiryStore.ts

@@ -9,6 +9,7 @@ export interface PendingInquiry {
   matchScore: number
   matchId?: string
   propertyId?: string
+  pipelineItemId?: string
 }
 
 interface InquiryStore {