feat: Grundriss-Feature, Listenansicht mit Bildern, Gewerbe-Label, Image-Pool

- Grundriss (FloorPlanSection): PropertyUnit.floorPlanUrl?, Property.floorPlanUrl?;
  FloorPlanSection in MatchDetail + PropertyDetail; FloorPlanUrlSection in NewListing-Formular
- Listenansicht (MatchCardCompact): horizontales Layout mit 120px Bildstreifen,
  Score-Badge, Asset-Label-Overlay, alle 3 grünen Punkte, Anfrage-Button
- Light Industrial → "Gewerbe" überall (NeedInput, NeedCardPreview, CriteriaReviewPanel,
  newListingConstants, MyListings, propertyHelpers)
- "Zum Originalinserat"-Button nur bei Maison-Work-Objekten
- Image-Pool: propertyImageResolver mit sequentiellem Pool-Index (keine doppelten Bilder),
  nur Innenaufnahmen, rotate()-Trick für Sub-Pools
- Overlay-Labels (Objekttyp + Stadtteil) in LocationPreview + IntelligenceMatchCard

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

src/pages/demand/Anfragen.tsx

@@ -14,6 +14,7 @@ import { STAGE_ORDER, STAGE_LABELS, detectKiStage } from './anfragenKiDetection'
 import { AnfragenMessageBubble } from '../../components/demand/AnfragenMessageBubble'
 import { AnfragenInquiryItem } from '../../components/demand/AnfragenInquiryItem'
 import { INQUIRY_STATUS_META, DS_COLORS, DS_TEXT, DS_BG, DS_BORDER, DS_SURFACE } from '../../lib/ds'
+import { useSessionStore } from '../../stores/sessionStore'
 
 // ── Config ────────────────────────────────────────────────────────────────────
 
@@ -35,6 +36,7 @@ export default function Anfragen() {
 
   const preselectedId = searchParams.get('inquiry')
 
+  const { currentUser } = useSessionStore()
   const storeInquiries = useInquiryStore(s => s.sentInquiries)
   const [inquiries, setInquiries] = useState(mockDemandInquiries)
   const allInquiries = [...storeInquiries, ...inquiries]
@@ -293,7 +295,7 @@ export default function Anfragen() {
             {/* Thread */}
             <Box ref={threadRef} sx={{ flex: 1, overflowY: 'auto', px: { xs: 2, md: 3 }, py: 2.5, display: 'flex', flexDirection: 'column', gap: 0.5 }}>
               {selected.thread.map(msg => (
-                <AnfragenMessageBubble key={msg.id} msg={msg} />
+                <AnfragenMessageBubble key={msg.id} msg={msg} currentUserName={currentUser?.name ?? undefined} />
               ))}
             </Box>