feat: hide Matchability tab on Inserate detail drawer

PropertyDetailView gets hideTabs prop — MyListings passes ['Matchability']
since the Suchabo chip already covers the match/contact use case inline.
Tab content now keys by name not index, so removal doesn't shift panels.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

src/pages/supply/MyListings.tsx

@@ -423,7 +423,7 @@ export default function MyListings() {
         slotProps={{ paper: { sx: { width: { xs: '100%', sm: 560 } } } }}
       >
         {detailId && (
-          <PropertyDetailView propertyId={detailId} onClose={() => setDetailId(null)} />
+          <PropertyDetailView propertyId={detailId} onClose={() => setDetailId(null)} hideTabs={['Matchability']} />
         )}
       </Drawer>