feat: premium redesign — DM Serif, refined palette, flat score badges

- Design tokens (ds.ts, theme.ts, scoreTheme.ts): new warm palette
  (#152642 navy, #f9f8f6 warm white, #e8e7e4 borders, #b8975a gold accent),
  flat score tier badges replacing CSS gradients, Inter + DM Serif Display typography
- Card components: white-background cards, DM Serif score numbers, max-2 badge
  chips with +N overflow tooltip, editorial score badge positioning
- Layout shell: gold left-accent nav active state, 64px top bar, outlined
  workspace chip, DM Serif page titles
- Shared atoms: GenericBadge (outlined/solid variants), ResultFilterBar
  (simplified chip styles), DecisionContextPanel (dot metrics, no left accent)
- Global replacement (118 files): #1e3a5f→#152642, #e2e8f0→#e8e7e4,
  #f4f6f9→#f9f8f6 — all handled via Node.js for proper UTF-8 safety

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

src/components/ai-monitoring/AIReviewActionToolbar.tsx

@@ -61,7 +61,7 @@ export function AIReviewActionToolbar({ output, onUpdateStatus, onCopyJson, isSu
           variant="outlined"
           onClick={onCopyJson}
           startIcon={<Copy size={13} />}
-          sx={{ textTransform: 'none', fontSize: '0.75rem', color: '#64748b', borderColor: '#e2e8f0', '&:hover': { bgcolor: '#f8fafc' } }}
+          sx={{ textTransform: 'none', fontSize: '0.75rem', color: '#64748b', borderColor: '#e8e7e4', '&:hover': { bgcolor: '#f8fafc' } }}
         >
           JSON
         </Button>