diff --git a/src/pages/supply/Anfragencenter.tsx b/src/pages/supply/Anfragencenter.tsx
index 6fa8491..17f8aea 100644
--- a/src/pages/supply/Anfragencenter.tsx
+++ b/src/pages/supply/Anfragencenter.tsx
@@ -33,7 +33,7 @@ export default function Anfragencenter() {
           <ActiveInquiriesTab
             filters={{ organizationId: orgId, kind: 'OFFER' }}
             emptyTitle="Keine gesendeten Angebote"
-            emptyDescription="Angebote, die Sie aus „Latente Anfragen" versenden, erscheinen hier."
+            emptyDescription="Angebote aus den latenten Anfragen erscheinen hier, sobald Sie sie versenden."
           />
         )}
         {tab === 2 && <LatentInquiriesTab />}