feat: unit-level matching architecture — match against Einheiten, not Objekte

- domain/property: add getEffectiveUnits() — returns explicit units or synthesises
  one from property-level data so all properties work uniformly at unit level
- domain/match: add unitId? field — every Match references a specific unit
- domain/unifiedResult: add unit? to VerifiedPortfolioResult + ExternalMarketResult
- MockupNeedProvider: generateSyntheticMatches iterates getEffectiveUnits(prop);
  computeScore uses unit-level areaSqm + rentPricePerSqm; resultId for PRE-MARKET
  signals matches useSchattenmarktSignals signal ID format
- useUnifiedResults: resolve unit from match.unitId for VERIFIED_PORTFOLIO/EXTERNAL_MARKET
- matchCardAdapter: unit now extracted for all result types; unitId from match.unitId
- IntelligenceMatchCard: regular cards show unit chip (floor + label + m²) when a
  named unit is known — only adds context, never shows for synthetic/whole-property units

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

src/components/match-card/IntelligenceMatchCard.tsx

@@ -399,6 +399,20 @@ export function IntelligenceMatchCard({ vm, imageUrl, lat, lng, cityLabel }: Pro
           {[vm.locationLabel, vm.availabilityLabel].filter(Boolean).join(' · ')}
         </Typography>
 
+        {/* Unit context — only shown when a specific named unit is known */}
+        {vm.preMarketUnit?.unitLabel && (
+          <Box sx={{ display: 'flex', alignItems: 'center', gap: 0.75, mt: 0.5 }}>
+            <Chip
+              size="small"
+              label={`${floorLabel(vm.preMarketUnit.floorLevel)} · ${vm.preMarketUnit.unitLabel}`}
+              sx={{ height: 18, fontSize: '0.62rem', bgcolor: '#f1f5f9', color: '#374151', border: '1px solid #e2e8f0' }}
+            />
+            <Typography variant="caption" sx={{ color: '#64748b', fontSize: '0.68rem' }}>
+              {vm.preMarketUnit.areaSqm.toLocaleString('de-CH')} m²
+            </Typography>
+          </Box>
+        )}
+
         {/* Regular explainability summary */}
         {vm.explainabilitySummary && (
           <>

src/domain/match.ts

@@ -88,6 +88,7 @@ export interface Match {
   resultId?: string      // preferred: generic result ID
   resultType?: ResultType
   propertyId: string     // legacy alias for resultId (VERIFIED_PORTFOLIO)
+  unitId?: string        // specific rentable unit this match refers to
 
   // Scoring
   matchScore: number     // 0–100

src/domain/property.ts

@@ -2,6 +2,7 @@ import type {
   AssetType, ResultType, AvailabilityStatus, AvailabilityType,
   FreshnessStatus, RiskLevel, SourceType, DataQualityLevel,
 } from './enums'
+import { AvailabilityStatus as AS } from './enums'
 
 // ── Location / Address ────────────────────────────────────────────────────────
 
@@ -196,3 +197,27 @@ export interface Property {
 
 export type CreatePropertyInput = Omit<Property, 'id' | 'createdAt' | 'updatedAt'>
 export type UpdatePropertyInput = Partial<CreatePropertyInput>
+
+/**
+ * Returns the rentable units of a property.
+ * For properties without explicit units, synthesises one unit from property-level data
+ * so that all matching logic can operate uniformly at unit level.
+ */
+export function getEffectiveUnits(p: Property): PropertyUnit[] {
+  if (p.units && p.units.length > 0) return p.units
+  return [{
+    id: p.id,
+    propertyId: p.id,
+    floorLevel: p.hardFacts?.floor ?? p.floorLevel ?? 0,
+    unitLabel: undefined,
+    areaSqm: p.areaSqm,
+    available: p.availabilityStatus === AS.AVAILABLE_NOW || p.availabilityStatus === AS.AVAILABLE_SOON,
+    rentPricePerSqm: p.rentPricePerSqm,
+    currentTenant: p.currentTenant,
+    leaseTerm: p.leaseTerm,
+    leaseEndDate: p.leaseEndDate,
+    schattenmarktRelease: p.schattenmarktRelease?.enabled
+      ? { enabled: true, availableFrom: p.leaseEndDate }
+      : undefined,
+  }]
+}

src/domain/unifiedResult.ts

@@ -18,12 +18,14 @@ export interface VerifiedPortfolioResult extends UnifiedResultBase {
   resultType: 'VERIFIED_PORTFOLIO'
   property: Property
   match: Match
+  unit?: PropertyUnit    // specific unit this match refers to
 }
 
 export interface ExternalMarketResult extends UnifiedResultBase {
   resultType: 'EXTERNAL_MARKET' | 'MAISON_WORK'
   property: Property
   match: Match
+  unit?: PropertyUnit    // specific unit this match refers to
 }
 
 export interface FutureAvailabilityResult extends UnifiedResultBase {

src/features/matching/matchCardAdapter.ts

@@ -40,7 +40,9 @@ export function buildMatchCardViewModel(
   const signal = isFuture
     ? (result as FutureAvailabilityResult).signal
     : undefined
-  const unit = isFuture ? (result as FutureAvailabilityResult).unit : undefined
+  const unit = isFuture
+    ? (result as FutureAvailabilityResult).unit
+    : (result as VerifiedPortfolioResult | ExternalMarketResult).unit
 
   const city = property?.location?.city
   const district = property?.location?.district
@@ -121,7 +123,7 @@ export function buildMatchCardViewModel(
     signalUnconfirmedFacts: signal?.unconfirmedFacts,
     signalAreaSqmEstimate: signal?.areaSqmEstimate,
     propertyId: property?.id ?? signal?.propertyId,
-    unitId: unit?.id ?? signal?.unitId,
+    unitId: match.unitId ?? unit?.id ?? signal?.unitId,
     preMarketUnit: unit,
     preMarketAllUnits: property?.units,
   }

src/hooks/useUnifiedResults.ts

@@ -59,6 +59,11 @@ export function useUnifiedResults(needId?: string) {
             resultType: 'FUTURE_AVAILABILITY', signal, match, property, unit: backingUnit }]
         }
 
+        // Resolve specific unit if the match carries a unitId
+        const matchUnit = match.unitId
+          ? (property.units?.find(u => u.id === match.unitId) ?? undefined)
+          : undefined
+
         if (rt === 'EXTERNAL_MARKET' || rt === 'MAISON_WORK') {
           const result: ExternalMarketResult = {
             matchId: match.id,
@@ -67,6 +72,7 @@ export function useUnifiedResults(needId?: string) {
             resultType: rt as 'EXTERNAL_MARKET' | 'MAISON_WORK',
             property,
             match,
+            unit: matchUnit,
           }
           return [result]
         }
@@ -78,6 +84,7 @@ export function useUnifiedResults(needId?: string) {
           resultType: 'VERIFIED_PORTFOLIO',
           property,
           match,
+          unit: matchUnit,
         }
         return [result]
       })

src/provider/MockupNeedProvider.ts

@@ -5,6 +5,8 @@ import { matchStore } from './MockupMatchProvider'
 import { propertyStore } from './MockupPropertyProvider'
 import { MatchStrength, MatchStatus, RiskLevel } from '../domain/enums'
 import type { Match } from '../domain/match'
+import { getEffectiveUnits } from '../domain/property'
+import type { PropertyUnit } from '../domain/property'
 
 const store: Need[] = [...mockNeeds]
 
@@ -37,39 +39,42 @@ function locationScore(propCity: string, preferredLocations: string[]): number {
 
 function computeScore(
   prop: {
-    assetType: string; areaSqm: number; rentPricePerSqm: number;
+    assetType: string
-    location: { city: string }; resultType?: string;
+    location: { city: string }
-    schattenmarktRelease?: { enabled?: boolean }
+    resultType?: string
+    rentPricePerSqm: number
   },
+  unit: PropertyUnit,
   need: Need,
 ): number | null {
   if (need.assetType && prop.assetType !== need.assetType) return null
 
   const locScore = locationScore(prop.location.city, need.preferredLocations ?? [])
 
-  // Location dominates: same city → 50-90 base, different → 25-45
+  // Location dominates: same city → 65 base, same canton → 42, other → 28
   let score = locScore >= 0.9 ? 65 : locScore >= 0.5 ? 42 : 28
 
-  // Area overlap (+0-20)
+  // Area — use unit area (more precise than property aggregate)
-  if (need.requiredArea && prop.areaSqm) {
+  if (need.requiredArea && unit.areaSqm) {
     const { min, max } = need.requiredArea
-    if (prop.areaSqm >= min && prop.areaSqm <= max) score += 20
+    if (unit.areaSqm >= min && unit.areaSqm <= max) score += 20
-    else if (prop.areaSqm >= min * 0.7 && prop.areaSqm <= max * 1.5) score += 10
+    else if (unit.areaSqm >= min * 0.7 && unit.areaSqm <= max * 1.5) score += 10
-    else if (prop.areaSqm < min * 0.5 || prop.areaSqm > max * 2) score -= 10
+    else if (unit.areaSqm < min * 0.5 || unit.areaSqm > max * 2) score -= 10
   }
 
-  // Budget fit (+0-10): property stores annual CHF/m², need budget is monthly CHF/m²
+  // Budget — prefer unit-level rent, fall back to property rent; both stored as annual CHF/m²
-  if (need.budgetRange?.maxPerSqm && prop.rentPricePerSqm) {
+  const effectiveRent = unit.rentPricePerSqm ?? prop.rentPricePerSqm
-    const monthlyRate = prop.rentPricePerSqm / 12
+  if (need.budgetRange?.maxPerSqm && effectiveRent) {
+    const monthlyRate = effectiveRent / 12
     if (monthlyRate <= need.budgetRange.maxPerSqm) score += 10
     else if (monthlyRate <= need.budgetRange.maxPerSqm * 1.2) score += 3
     else score -= 8
   }
 
-  // Discount for probabilistic/future signals so they score below confirmed listings
+  // Discount: external future signals score lower (probabilistic), pre-market units slightly lower
   if (prop.resultType === 'FUTURE_AVAILABILITY') {
     score = Math.round(score * 0.82)
-  } else if (prop.schattenmarktRelease?.enabled) {
+  } else if (unit.schattenmarktRelease?.enabled) {
     score = Math.round(score * 0.92)
   }
 
@@ -89,28 +94,39 @@ function generateSyntheticMatches(need: Need) {
   const now = new Date().toISOString()
 
   for (const prop of propertyStore) {
-    const score = computeScore(prop, need)
+    for (const unit of getEffectiveUnits(prop)) {
+      const score = computeScore(prop, unit, need)
       if (score === null || score < 25) continue
 
       const locS = locationScore(prop.location.city, need.preferredLocations ?? [])
       const isGoodLoc = locS >= 0.9
 
-    // VERIFIED_PORTFOLIO properties with schattenmarktRelease appear as FUTURE_AVAILABILITY
+      // Unit with pre-market release → FUTURE_AVAILABILITY so demand users see PRE-MARKET VERIFIED card
-    // in demand search so demand users see the PRE-MARKET VERIFIED card
+      // External future signals (property-level) → FUTURE_AVAILABILITY
-    const effectiveResultType =
+      const isPreMarket = unit.schattenmarktRelease?.enabled === true
-      prop.resultType === 'VERIFIED_PORTFOLIO' && prop.schattenmarktRelease?.enabled
+      const isFutureProp = prop.resultType === 'FUTURE_AVAILABILITY'
+      const effectiveResultType = (isPreMarket || isFutureProp)
         ? 'FUTURE_AVAILABILITY'
         : (prop.resultType ?? 'VERIFIED_PORTFOLIO')
 
+      // Signal ID must match what useSchattenmarktSignals generates:
+      //   unit-level → schattenmarkt-{propId}-{unitId}
+      //   property-level fallback (unit.id === prop.id) → schattenmarkt-{propId}
+      const resultId = isPreMarket
+        ? (unit.id === prop.id ? `schattenmarkt-${prop.id}` : `schattenmarkt-${prop.id}-${unit.id}`)
+        : prop.id
+
+      const unitAreaLabel = `${unit.areaSqm.toLocaleString('de-CH')} m²`
       const match: Match = {
         id: crypto.randomUUID(),
         propertyId: prop.id,
+        unitId: unit.id,
         needId: need.id,
-      resultId: prop.id,
+        resultId,
         resultType: effectiveResultType as Match['resultType'],
         matchScore: score,
         matchStrength: strengthFromScore(score) as typeof MatchStrength[keyof typeof MatchStrength],
-      status: score >= 75 ? MatchStatus.PENDING_REVIEW : MatchStatus.PENDING_REVIEW,
+        status: MatchStatus.PENDING_REVIEW,
         scoreBreakdown: {
           hardMatchScore: score + 5,
           softFactorScore: score - 5,
@@ -120,7 +136,7 @@ function generateSyntheticMatches(need: Need) {
         },
         positiveFactors: isGoodLoc
           ? [{ criterion: 'Standort', weight: 0.25, score: 92, contribution: 23, explanation: `${prop.location.city} – bevorzugter Standort` }]
-        : [{ criterion: 'Fläche', weight: 0.25, score: 70, contribution: 17.5, explanation: `${prop.areaSqm} m² verfügbar` }],
+          : [{ criterion: 'Fläche', weight: 0.25, score: 70, contribution: 17.5, explanation: `${unitAreaLabel} verfügbar` }],
         negativeFactors: !isGoodLoc
           ? [{ criterion: 'Standort', weight: 0.25, score: 35, contribution: 8.75, explanation: `${prop.location.city} liegt außerhalb der bevorzugten Region` }]
           : [],
@@ -128,7 +144,7 @@ function generateSyntheticMatches(need: Need) {
           ? [{ criterion: 'Standort', concern: `${prop.location.city} ist nicht im Präferenzgebiet`, severity: 'MEDIUM' as const }]
           : [],
         explainabilitySummary: isGoodLoc
-        ? `${prop.location.city} trifft den Standortwunsch. Objekt entspricht den Kernkriterien.`
+          ? `${prop.location.city} trifft den Standortwunsch. Einheit (${unitAreaLabel}) entspricht den Kernkriterien.`
           : `Abweichender Standort (${prop.location.city}). Nur bei Engpass im Zielgebiet empfohlen.`,
         confidenceLevel: isGoodLoc ? 0.88 : 0.60,
         riskLevel: isGoodLoc ? RiskLevel.LOW : RiskLevel.MEDIUM,
@@ -141,6 +157,7 @@ function generateSyntheticMatches(need: Need) {
       matchStore.push(match)
     }
   }
+}
 
 // ── Provider ───────────────────────────────────────────────────────────────────