fix: UX polish — score formula, role badges, compare view, page titles

- Score: remove hidden dataQuality/confidence modifiers from finalScore;
  formula now correctly shows hard×60% + soft×40% = displayed total
- "Ihr Objekt" badge: only shown for PROPERTY_MANAGER/ORGANIZATION_ADMIN
  in both IntelligenceMatchCard and MatchCardHeader (DEMAND_USER sees
  Verified Portfolio as a normal listing without ownership indicator)
- Compare: fix factor lookup to use allFactors (includes mid-range 45–70
  scores) so Prestige, Erreichbarkeit etc. no longer show "Nicht verfügbar"
- Compare: richer AI summary with overallAssessment, perPropertyAssessment
  (strengths/weaknesses/bestFor/keyRisk per property), and recommendation
- Compare/Results: pb:10 so CompareTray never overlaps last row of content
- AppShell: dynamic route names for /demand/results/:id → "Match Detail"
  and /demand/property/:id → "Objekt Detail" (no more UUID in header)
- MatchDetail: remove "Match EF9" debug chip from sticky nav
- LocationIntelligencePanel: comparable listings are now clickable links
  navigating to /demand/property/:id
- Comparable links: blue text + hover highlight

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

src/components/match-detail/LocationIntelligencePanel.tsx

@@ -3,6 +3,7 @@ import {
   Activity, Building2, HardHat, MapPin, Percent,
   TrendingDown, TrendingUp, Train, Users, Zap,
 } from 'lucide-react'
+import { useNavigate } from 'react-router'
 import { useProperties } from '../../hooks/useProperties'
 import { getCityIntelligence } from '../../lib/locationIntelligence'
 import type { Property } from '../../domain/property'
@@ -124,6 +125,7 @@ interface Props {
 }
 
 export function LocationIntelligencePanel({ property }: Props) {
+  const navigate = useNavigate()
   const { data: allProperties = [] } = useProperties()
 
   if (!property) return null
@@ -332,11 +334,16 @@ export function LocationIntelligencePanel({ property }: Props) {
           {comparables.map(p => (
             <Box
               key={p.id}
-              sx={{ display: 'flex', alignItems: 'center', gap: 1.5, py: 0.75, borderBottom: '1px solid #f1f5f9' }}
+              onClick={() => navigate(`/demand/property/${p.id}`)}
+              sx={{
+                display: 'flex', alignItems: 'center', gap: 1.5, py: 0.75,
+                borderBottom: '1px solid #f1f5f9', cursor: 'pointer',
+                '&:hover': { bgcolor: '#f8fafc', borderRadius: 0.5 },
+              }}
             >
-              <Building2 size={13} color="#64748b" />
+              <Building2 size={13} color="#3b82f6" />
               <Box sx={{ flex: 1, minWidth: 0 }}>
-                <Typography variant="caption" sx={{ fontWeight: 500, display: 'block', overflow: 'hidden', textOverflow: 'ellipsis', whiteSpace: 'nowrap' }}>
+                <Typography variant="caption" sx={{ fontWeight: 500, display: 'block', overflow: 'hidden', textOverflow: 'ellipsis', whiteSpace: 'nowrap', color: '#1d4ed8' }}>
                   {p.title}
                 </Typography>
                 <Typography variant="caption" color="text.secondary">

src/components/match-detail/ScoreBreakdownPanel.tsx

@@ -114,6 +114,7 @@ function StandardBreakdown({ match, taxCalculatorUrl }: StandardBreakdownProps)
 
   const hardContrib = Math.round(sb.hardMatchScore * 0.60 * 10) / 10
   const softContrib = Math.round(sb.softFactorScore * 0.40 * 10) / 10
+  const baseSum = Math.round((hardContrib + softContrib) * 10) / 10
   const maxHardWeight = Math.max(...hardFactors.map(f => f.weight), 0.001)
   const maxSoftWeight = Math.max(...softFactors.map(f => f.weight), 0.001)
 
@@ -195,22 +196,22 @@ function StandardBreakdown({ match, taxCalculatorUrl }: StandardBreakdownProps)
         </Typography>
         <Typography variant="caption" sx={{ fontFamily: 'monospace', color: '#1e293b', display: 'block', lineHeight: 1.6 }}>
           Hart {sb.hardMatchScore} × 60% + Soft {sb.softFactorScore} × 40%
-          {' = '}{hardContrib} + {softContrib} = {sb.totalScore}
+          {' = '}{hardContrib} + {softContrib} = {baseSum}
         </Typography>
       </Box>
 
       {/* Total */}
       <Box sx={{
         display: 'flex', alignItems: 'baseline', justifyContent: 'space-between',
-        bgcolor: sb.totalScore >= 78 ? '#f0fdf4' : sb.totalScore >= 52 ? '#fffbeb' : '#fef2f2',
+        bgcolor: baseSum >= 78 ? '#f0fdf4' : baseSum >= 52 ? '#fffbeb' : '#fef2f2',
         p: 1.5, borderRadius: 1,
       }}>
         <Typography variant="subtitle1" sx={{ fontWeight: 700 }}>Gesamt-Score</Typography>
         <Typography
           variant="h4"
-          sx={{ fontWeight: 800, color: scoreTextColor(sb.totalScore) }}
+          sx={{ fontWeight: 800, color: scoreTextColor(Math.round(baseSum)) }}
         >
-          {sb.totalScore}/100
+          {baseSum}/100
         </Typography>
       </Box>
     </>