feat: add Maison Work source type, rename ExternalMarket to Direktinserat, hide own portfolio from demand search by default

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

src/components/results/ResultFilterBar.tsx

@@ -1,8 +1,8 @@
 import { Box, Card, Chip, Divider, Stack, Typography } from '@mui/material'
-import { Zap } from 'lucide-react'
+import { Building2, Zap } from 'lucide-react'
 import type { ResultType } from '../../domain/enums'
 
-type FilterSource = Exclude<ResultType, 'FUTURE_AVAILABILITY'> | 'ALL'
+type FilterSource = Exclude<ResultType, 'FUTURE_AVAILABILITY' | 'VERIFIED_PORTFOLIO'> | 'ALL'
 type SortBy = 'score' | 'rent' | 'area'
 
 interface Props {
@@ -12,12 +12,15 @@ interface Props {
   onSortChange: (v: SortBy) => void
   showSchattenmarkt: boolean
   onShowSchattenmarktChange: (v: boolean) => void
+  showOwnProperties?: boolean
+  onShowOwnPropertiesChange?: (v: boolean) => void
+  isPropertyManager?: boolean
 }
 
 const FILTER_OPTIONS: { value: FilterSource; label: string; color: string }[] = [
-  { value: 'ALL',                label: 'Alle',              color: '#1e3a5f' },
-  { value: 'VERIFIED_PORTFOLIO', label: 'Portfolio',         color: '#1e3a5f' },
-  { value: 'EXTERNAL_MARKET',    label: 'Marktinserate',     color: '#d97706' },
+  { value: 'ALL',            label: 'Alle',         color: '#1e3a5f' },
+  { value: 'EXTERNAL_MARKET', label: 'Direktinserat', color: '#b45309' },
+  { value: 'MAISON_WORK',    label: 'Maison Work',  color: '#0369a1' },
 ]
 
 const SORT_OPTIONS: { value: SortBy; label: string }[] = [
@@ -33,11 +36,14 @@ export function ResultFilterBar({
   onSortChange,
   showSchattenmarkt,
   onShowSchattenmarktChange,
+  showOwnProperties,
+  onShowOwnPropertiesChange,
+  isPropertyManager,
 }: Props) {
   return (
     <Card sx={{ p: 1.5, mb: 2 }}>
       <Box sx={{ display: 'flex', alignItems: 'center', justifyContent: 'space-between', flexWrap: 'wrap', gap: 1 }}>
-        {/* Source filter + Schattenmarkt toggle */}
+        {/* Source filter + toggles */}
         <Box sx={{ display: 'flex', alignItems: 'center', flexWrap: 'wrap', gap: 0.5 }}>
           <Stack direction="row" spacing={0.5} sx={{ flexWrap: 'wrap', gap: 0.5 }}>
             {FILTER_OPTIONS.map(({ value, label, color }) => {
@@ -78,6 +84,24 @@ export function ResultFilterBar({
               '& .MuiChip-icon': { ml: 0.75 },
             }}
           />
+
+          {/* Eigene Objekte toggle — only for Property Managers */}
+          {isPropertyManager && (
+            <Chip
+              size="small"
+              clickable
+              icon={<Building2 size={11} color={showOwnProperties ? '#1e3a5f' : '#94a3b8'} />}
+              label="Eigene Objekte einblenden"
+              onClick={() => onShowOwnPropertiesChange?.(!showOwnProperties)}
+              sx={{
+                bgcolor: showOwnProperties ? 'rgba(30,58,95,0.10)' : 'transparent',
+                color: showOwnProperties ? '#1e3a5f' : 'text.disabled',
+                border: `1px solid ${showOwnProperties ? '#1e3a5f' : '#e2e8f0'}`,
+                fontWeight: showOwnProperties ? 600 : 400,
+                '& .MuiChip-icon': { ml: 0.75 },
+              }}
+            />
+          )}
         </Box>
 
         {/* Sort */}

src/components/results/ResultTypeBadge.tsx

@@ -3,7 +3,8 @@ import { Chip } from '@mui/material'
 
 const TYPE_META: Record<string, { label: string; color: string }> = {
   VERIFIED_PORTFOLIO:  { label: 'Verified Portfolio', color: '#1e3a5f' },
-  EXTERNAL_MARKET:     { label: 'Marktinserat',       color: '#d97706' },
+  EXTERNAL_MARKET:     { label: 'Direktinserat',      color: '#d97706' },
+  MAISON_WORK:         { label: 'Maison Work',        color: '#0369a1' },
   FUTURE_AVAILABILITY: { label: 'Zukunftssignal',     color: '#7c3aed' },
 }